Mentre pronunciava el seu discurs al ser premiada pel millor disc de l'any a la gala dels Brit Awards, Adele va ser interrompuda sobtadament pel presentador, James Corden, que la va deixar amb la paraula a la boca. Sense ocultar l'empipament, la cantant va aixecar el dit del mig de la mà dreta. Només havia pogut parlar 49 segons. La reacció es va convertir en pocs minuts en tema del moment a les xarxes socials, el mateix que va passar amb el dit de M.I.A. durant la Superbowl. Després de la cerimònia, Adele va demanar disculpes pel seu gest i va aclarir que no va voler ofendre ningú, «però els organitzadors em van ofendre a mi», va afegir. Un portaveu de la cadena ITV va dir en un comunicat que el programa s'estava excedint en la durada i que, per això, van haver de demanar a Corder que tallés la triomfadora de la gala per donar pas a l'última actuació de la nit.
Informació publicada en la página 57 de la secció de Gent de l'edició impresa del dia 23 de febrer de 2012 VEURE ARXIU (.PDF)
24/05/2012 Societat
24/05/2012 Economia
24/05/2012 Política