TROBADA A WASHINGTON

Trump a Merkel, sobre l'espionatge d'Obama: "Sembla que almenys tenim una cosa en comú"

Els dos mandataris airegen les seves diferències i la tibantor de la seva relació en la primera visita de la cancellera a la Casa Blanca

mbenach37709268 wap20 washington  estados unidos   17 03 2017   el president170317180309

mbenach37709268 wap20 washington estados unidos 17 03 2017 el president170317180309 / PAT BENIC

3
Es llegeix en minuts
Ricardo Mir de Francia
Ricardo Mir de Francia

Periodista

ver +

Al programa satíric 'Saturday Night Live', el personatge d’Angela Merkel parla de Barack Obama com una adolescent enamorada. «Va venir a Alemanya en la seva última visita com a president i jo li vaig robar un dels guants perquè hagués de tornar», deia en un esquetx del desembre. La hipèrbole és sempre part de la sàtira, però l’exemple serveix per il·lustrar la privilegiada relació que van mantenir els dos líders més poderosos del món occidental. Aquella química ha desaparegut des de l’arribada de Donald Trump a la Casa Blanca. 

Després de llançar-se durant mesos dards enverinats a través dels mitjans, els dos mandataris han deixat paleses en la seva primera reunió, ahir, a Washington, les seves diferències polítiques i la fredor que impera en la relació personal, vital per al futur transatlàntic. Poc després del començament de la visita es va produir un moment bastant revelador. Després que Trump rebés Merkel amb una encaixada de mans a les portes de la Casa Blanca, els fotògrafs els van demanar que repetissin el gest al Despatx Oval. La cancellera es va inclinar llavors per preguntar-li: «¿Vols que ens donem la mà?». El president aparentment la va ignorar i Merkel va reaccionar amb cara de circumstàncies. Aquest va ser el primer avís davant de les càmeres del que va venir després en la roda de premsa conjunta, en què tots dos es van mantenir ferms en les seves posicions discordants respecte a la immigració, els refugiats o el comerç. Gairebé sempre amb gest adust, Trump va repetir fins a la sacietat que els Estats Units han sigut «tractats molt injustament» en matèria comercial.

L’intercanvi més aliè al protocol es va produir quan un periodista alemany li va preguntar al nord-americà si creia haver-se equivocat a l’afirmar que Obama havia punxat els telèfons de la Trump Tower, una acusació sense proves que ha negat categòricament el Comitè d’Intel·ligència del Senat. El president va assenyalar llavors amb la mà Merkel i sense mirar-la, va dir: «Pot ser que almenys tinguem alguna cosa en comú». Amb la broma, Trump es referia a l’espionatge de l’Agència de Seguretat Nacional (NSA) que, durant el mandat d’Obama, va accedir a telèfons de la cancellera, tal com van posar de manifest les revelacions d’Edward Snowden.

DESPESA A L'OTAN

L’Afganistan, Ucraïna o el futur de l’OTAN van ser alguns dels temes abordats. Com està fent últimament, Trump va reiterar el seu suport a l’Aliança Atlàntica, però també va dir que els aliats «han de pagar la seva part justa per costejar la seva defensa» i es va queixar que «moltes nacions deuen vastes sumes de diners». Merkel va afirmar que el seu país s’ha compromès a arribar fins a aquell 2% del PIB de despesa en Defensa abans del 2024, un dels requisits que va posar el republicà en el seu dia per acudir al rescat dels europeus en cas d’una eventual agressió russa.

Des que els britànics van votar per sortir de la Unió Europea, la relació amb Berlín ha adquirit encara més importància per a la diplomàcia nord-americana, necessitada d’un aliat potent a Brussel·les que sigui capaç de garantir l’estabilitat del continent i preservar un projecte que ha sigut fins ara part essencial dels interessos nord-americans. Però des de l’arribada de Trump al poder, els fonaments de la relació s’han esquerdat. A Alemanya no va agradar gens que el nord-americà celebrés el brexit, com tampoc les seves freqüents al·lusions contra la cancellera, a qui ha acusat de «cometre un error catastròfic» al permetre l’entrada al seu país de centenars de milers de refugiats.

La cancellera alemanya va mirar de girar full. «Sempre he dit que és millor parlar entre nosaltres que parlar de nosaltres, i la nostra conversa ho ha demostrat», va afirmar.

Pragmàtica i amb nervis d’acer, Merkel és l’antítesi de Trump, extraordinàriament impulsiu i sempre imprevisible. Fa unes setmanes va manifestar que el veto immigratori del nord-americà és «injustificable», unes paraules que van alimentar la distància entre els dos governs.

immigracIÓ I REFUGIATS 

Notícies relacionades

El tema de la immigració i els refugiats va sortir a col·lació per les preguntes dels periodistes i, encara que Merkel no va voler aprofundir en la ferida, les diferències van quedar clares amb les paraules de Trump. «La immigració és un privilegi, no és un dret, i la seguretat dels nostres ciutadans sempre ha d’estar primer».

No es va dir res concret de les negociacions de lliure comerç entre la UE i EUA, que han quedat paralitzades amb l’arribada del republicà a la Casa Blanca. Trump és partidari dels acords bilaterals i va dir que defensarà les relacions comercials amb Alemanya sempre que siguin «justes i recíproques».